Open the Properties for the Task created by Logicity via the Windows Task Scheduler and confirm the user account used to run the task is the same as the account used to log into Windows and run the Logicity RRD manually.
And starting with the Administrator account will help with any user permission issues.